2023年7月26日 星期三

20230726 被老闆冤枉

 夢中,我的老闆有著tilda swinton的形象,他要我翻譯一本商品型錄,那感覺是需要些時間的分量,我努力翻譯著。


然而老闆突然對我說,類似於「這個公司雇用我你,不是要你什麼都不用做的」。我覺得很委屈,跟另一個同事訴苦,他說你是不是都在做自己的事,但我確實是努力地在翻譯,冤枉到覺得想哭。

2023年7月19日 星期三

20230719 見識到集體無意識

 今天校稿時在自己身上見識到集體無意識的例子,滿有趣的。

最近在編一本引用了大量聖經文本的書,其中提到一位迦南女神亞舍拉(Asherah)。為了加上註解,我開始查這個女神的資訊,於是讀到了以下資訊(該網頁的翻譯不很好,還有錯字,但看得懂)。
「亞舍拉的形象為一端埋於地下的光禿禿的樹幹。樹乾一般會被雕刻成像徵這個女神的形狀。因為與雕刻的樹木有關,敬拜亞舍拉的地方通常被稱為小樹林,並且希伯來語亞舍拉(複數,Asherim)既可以用來稱呼這位女神, 也可以表示樹林。……亞舍拉也被當成愛神和戰神來崇拜。……亞舍拉崇拜因其淫亂和廟妓的存在而聞名。」
看完這些敘述,讓我想起自己多年前的一個夢,所以回去翻了自己的紀錄。發現一九年七月我有如下的夢:
「夢中我與Y穿著衣服做愛。
另有一夢,我有個關係親密的女性,類似妹妹的感覺。夢中播放著她嬰兒時期的往事,有位照顧她的女性(並非其母親),非常不用心地照顧她,連她在哭泣時也只是隔著門縫如監視般的盯著她,她的嬰孩時期不曾被愛包圍,所以這位妹妹般的女性雖然個性很好,但有著一股很黑暗的力量潛藏在其心中。
她向我展示了她的招示,前面很像格鬥天王布魯瑪利那個來回衝撞的絕招,但最後有個很黑暗的ending pose,感覺很強,全身服裝瞬間變黑,還有黑色的花朵綻放,並有著很狠的表情。
視角一變成為第三人稱,她跟一個男性(那是更早之前的我)前往一棵樹之處,身上的服裝像布袋戲偶。靠近樹根處有塊發光的地方,有個女神從樹裡現身,而我知道這是一種啟示,那位女神將要授予妹妹新的力量。」
亞舍拉也被認為與伊南納某種程度上是同一位女神,只是彼此在不同文化或時期的變體。而蘇美女神伊南娜主掌愛、性愛、戰爭、死亡等元素。
解夢有時候需要看成把夢串在一起看,像某種系譜。那個晚上我看來至少做了兩個夢,一個與性愛有關,另一個夢的元素則較複雜,但都與亞舍拉、伊南娜的元素相符:性愛、愛、戰爭、樹根、女神。我也清楚記得與夢中的妹妹前往了樹林,但我很確定我當時並不知道亞舍拉。
而且,今年年初都在忙一本以《伊南娜下冥界》為主軸的心理學書籍,剛好九月就要上市了。